因而必须要打倒暴君，
使我们的国家繁荣而自由，
让别的国家只能向我们投来嫉妒和恐惧的目光!
统治吧，不列颠尼亚!统治这片汹涌的海洋!
不列颠人永远都不会当奴隶!
《美国空军》(The U.S. Air Force)，原为《陆军航空队歌》，1939年问世。全歌三节均以“Nothing can stop the U.S. Air Force”(没人能阻挡美国空军)结束，豪情满怀，一往无前。试看其第一节：
Off we go into the wild blue yonder,
让我们飞向蓝色远方
Climbing high into the sun;
向高空飞去，冲向太阳
Here they come zooming to meet our thunder,
敌人飞来招架我们的雷电
At 'em boys， Give 'er the gun!
瞄准他们，小子们，给他们点颜色
Down we dive， spouting our flame fromunder,
向下俯冲，我们喷射着火焰
Off with one hell of a roar!
留下地狱般的怒吼
We live in fame or go down in flame. Hey!
我们生活在火焰中，或者死在火焰中
Nothing can stop the U.S. Air Force!
没人能阻挡美国空军
1941年6月22日，纳粹德国突袭苏联，苏军一溃千里。诗人库马契满怀悲愤，写下了《神圣的战争》(Священная война)一诗，红旗歌舞团团长亚历山大罗夫为之谱曲，成为苏联卫国战争的第一首全民动员的军歌，以其威武磅礴，气壮河山，被誉为“苏联卫国战争的音乐纪念碑”：
Вставай，страна огромная, 起来，伟大的国家，
Вставай на смертный бой, 起来，做决死斗争，
С фашистской силой тёмною,要消灭法西斯恶势力，
