但真实情况是无论当时的敌人数量还是最后歼敌人数都有所夸大。就歼敌人数而言，据1942年4月20日罗卓英给蒋介石的战况报告说：“现据孙师长皓未报称：……敌向南退却，其死伤约500余名，我亦伤亡百余。”(郭汝瑰《中国抗日战争正面战场作战记》P1131;《抗日战争正面战场》P1419)当时的远征军美方指挥官史迪威在其日记中也说：“38师(孙立人的师)重新占领了仁安羌，击毙了400名日本人。”(《史迪威日记》1942年4月20日)也就是说，仁安羌大捷其实敌人死伤人数也就四五百人，而最终战报上却说“遗尸1200具”或者“击毙、击伤敌官兵1000多人”。

既然在战果上有所虚报，那么即便真的在战场上出现了杀俘虏这种并不是很光彩的事，肯定不会将其写进资料大肆宣扬。上边提到了国军的确存在杀俘虏的行为，现有的正式文件和战史中找不见任何相关描述。虽然这种行为不符合日内瓦公约，但与日军杀俘虏的规模和残忍程度根本不可同日而语，何况中国是日本军国主义的最大受害者，所以有所隐讳也就可以理解了。

因此，可以说的确存在远征军俘虏了日军并将其活埋对外宣称是“击毙”的可能性，但这种行为即便真的存在，也不可能大规模进行，更不可能有人专门对此进行统计，因此1200人这一准确数字还是值得怀疑的。