日本方面的记载数据则相差更远：共在全缅战死18万人，其中与远征军作战战死8千余人。

可是，即便如此，《缅甸荡寇志》记载一共才俘虏323人，哪里来的上千人让孙将军去杀啊?

不仅如此，在《缅甸荡寇志》中，是这样描述孙立人将军对待俘虏的：

我们又在一个叫今田宽美的俘虏嘴里得到一篇坦白的自供，他说：“我们的阵地里，粮食弹药，还是存着很多，就是找不到水喝，大家都十分恐慌，恐怕要和于邦第二大队走到同样的命运”，说到他被俘经过，他感动的说：“官长对我们讲话，总是说中国兵凶恶的很，捉到日本人就砍头，所以当我被俘的时候，心里很害怕，以为一定是死，不想反而受到优待。”

看清楚了，“不想反而受到优待”!

其实，这个段子之所以被广泛流传，甚至被新华网、人民网、CCTV所传播，无非是想展现一下孙将军的高大上形象。

殊不知，孙立人将军美国弗吉尼亚军事学院“海归”出身，怎么可能去实施杀降这样的严重违反日内瓦公约的行为呢?“杀降”这样的行径对于孙将军这样的“海归”将军来说看来只能算是懦夫的行为，这不仅不是一种荣誉，反而是一种侮辱啊!

抗战胜利后新一军与日军搞基，令人目瞪口呆：